top of page

objaśnienia

definicje

Definicje są potrzebne do określenia, który fragment przestrzeni miejskiej oznaczyć w projekcie jako osiedle czy zespół osiedli. Zostały sformułowane na potrzeby projektu.

Osiedle – zespół co najmniej trzech wielorodzinnych budynków mieszkalnych wybudowanych w podobnym czasie, o spójnej architekturze, powiązanych wspólnymi, wolnymi od zabudowy przestrzeniami.

Czasem kilka osiedli zaprezentowanych na stronie tworzy większą całość, np. jeden obszar, dla mieszkańców „osiedle”, które ma jedną nazwę (np. Koło, Muranów, Gocław). Jednak w przypadku gdy fragmenty tego obszaru wyraźnie odróżniają się od siebie architekturą, urbanistyką i/lub czasem budowy, mimo wszystko są brane pod uwagę jako osobne osiedla (części większego zespołu osiedli). Często te mniejsze, wyodrębnione osiedla mają swoje osobne nazwy potwierdzone w literaturze (np. Muranów Płn., Muranów Płd., Muranów Zach.), ale czasem są i tam przedstawiane jako jedno „osiedle”, które tutaj będzie i tak rozdzielone z uwagi na zróżnicowanie jego poszczególnych części.

W niektórych przypadkach kwestia, czy rozdzielać dany obszar na części, czy nie, jest dyskusyjna i nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Źródła (często skromne i niedokładne) nie zawsze informują o podziale osiedla na części, a w terenie widać pewną odmienność budynków – wtedy, zależnie od stopnia zróżnicowania, dany obszar albo jest rozdzielany na kilka osiedli, albo nie. Jeśli nie jest rozdzielany, na mapie mogą być prowadzone przerywane linie informujące o nieco odmiennym stylu danej części osiedla, która jednak nie tworzy na tyle odrębnej jednostki, żeby zaliczać je jako osobne osiedle. Z drugiej strony może się zdarzyć, że osiedle jest formalnie podzielone na części (np. kolonie), ale na każdej budynki są analogiczne – wtedy osiedle nie jest rozdzielane, bo stanowi jedną całość architektoniczno-urbanistyczną.

Zespół osiedli – obszar składający się z kilku osiedli, ale o pewnych wspólnych cechach wynikających z jego przeszłości.

Te wspólne cechy to najczęściej nazwa obszaru, która jest wspólna dla wszystkich osiedli, jest zakorzeniona w świadomości mieszkańców i wynika z historii obszaru, np. etapowego planowania osiedli, które tworzą większą całość (np. Rakowiec WSM, Rakowiec I, Rakowiec II…). Wspólna część nazw osiedli to główny warunek zgrupowania osiedli w zespół. Osiedla położone blisko siebie i o podobnej architekturze, ale różniące się całkowicie nazwą (np. Domaniewska i Służew-Fort), nie są grupowane w zespoły, ewentualnie na mapie mogą być zaznaczane tym samym lub podobnym kolorem.

definicje
cechy osiedli

cechy osiedli

To informacje, które można znaleźć w tabelach przy każdym osiedlu. Są to zarówno obiektywne dane faktograficzne ze źródeł, jak i kategorie stworzone na potrzeby projektu (one są oznaczone gwiazdką).

podstawowe:

 

nazwa (np. Bielany II) – nazwa osiedla.

Z reguły na podstawie literatury. Czasem jest tożsama z historyczną nazwą obszaru czy nazwą obszaru MSI, a czasem pochodzi od przebiegającej obok ulicy. Jeśli nie znaleziono dokładnej nazwy, bo np. osiedle jej nie posiada (jest bardzo małe), nazwa pochodzi od najbliższej ulicy i jest poprzedzona skrótem „ul.” – czyt. „osiedle przy ulicy …”.

alt. nazwa – alternatywna nazwa, czasem osiedle jest nazywane na kilka sposobów.

zespół (np. Bielany) – nazwa zespołu osiedli, w którym znajduje się dane osiedle

dzielnica (np. Bielany) – dzielnica, w której leży osiedle (lub gmina podwarszawska).

kod * (np. BIEL-01-2) – zawiera skrót nazwy dzielnicy i numer osiedla w danej dzielnicy, jest używany do sortowania w spisie osiedli.

Numeracja jest związana z położeniem osiedla. Rozpoczyna się najczęściej od obszaru zabudowywanego jako pierwszy w dzielnicy (często najbliżej Śródmieścia) i rośnie w miarę podążania w jednym kierunku, a gdy obszar dzielnicy jest bardziej złożony (np. osiedla budowane w dwóch oddalonych od siebie części dzielnicy – Saska Kępa i Grochów), najpierw numerowane są osiedla jednej części, potem drugiej. Osiedla nie są więc numerowane chronologicznie. W przypadku zespołów osiedli najpierw występuje numer zespołu, a potem numer osiedla w zespole, który jest już przyporządkowywany chronologicznie, ponieważ osiedla w zespołach były budowane głównie łatwymi do oddzielenia etapami (np. Bielany I, Bielany II itd.).

historia:

okres * (np. modernizm ’40) – kategoria przyporządkowywana na podstawie lat budowy osiedli, zaobserwowanych cech charakterystycznych architektury i urbanistyki oraz literatury:

  • modernizm ’40
    (ok. 1945–1949 – tuż po II wojnie światowej, odbudowa kraju)

  • socrealizm ’50
    (ok. 1949–1956 – stalinizm, B. Bierut)

  • modernizm ’60
    (ok. 1956–1965 – W. Gomułka, po odwilży październikowej)

  • prefabrykacja ’60
    (ok. 1965–1970 – W. Gomułka, unifikacja warszawska 2)

  • prefabrykacja ’70
    (ok. 1970–1980
     – E. Gierek, „budowa drugiej Polski”)

  • prefabrykacja ’80
    (ok. 1980–1989 – schyłek PRL, kryzys lat 80. i wpływ postmodernizmu)

Więcej o poszczególnych okresach – p. okresy budowy.

Jeśli osiedle ma także cechy poprzedniego lub następnego okresu, dopisane jest wcz. (wczesny) lub póź. (późny). Jeśli te skróty są w nawiasie, to te cechy dotyczą jedynie jakiejś części osiedla.

 

dekada budowy (np. 60 pocz.) – dekada budowy osiedla. Dwie cyfry oznaczają dekadę, a skróty – początek, środek lub koniec.

Początek lub koniec sugerują, że budowa mogła też trwać w poprzedniej lub kolejnej dekadzie.

Dla wielu osiedli dane o dokładnych latach budowy nie są łatwo dostępne, stąd informacje o dekadzie.

lata budowy (np. 1961–1964) – dokładne lata budowy osiedla

architekt (np. M. i K. Piechotkowie) – nazwisko głównego architekta lub architektów osiedla.

spółdzielnia (np. WSBM Chomiczówka (d. WSM)) – nazwa spółdzielni, która administruje przynajmniej częścią osiedla. W nawiasie nazwa spółdzielni, która administrowała osiedlem u schyłku PRL, przed podziałami, które później miały miejsce. Kreska oznacza dawną własność miejską osiedla (obecnie często przekształconą w małe wspólnoty).

przestrzeń:

 

wielkość * (np. średnie) – kategoria przyporządkowywana na podstawie powierzchni osiedla:

  • duże (powyżej ok. 50 ha)

  • średnie (ok. 10–50 ha) – przybliżona wielkość modelowej jednostki sąsiedzkiej z 5–10 tys. mieszk. i 1–2 szkołami

  • małe (ok. 1–10 ha)

  • bardzo małe (ok. poniżej 1 ha) – pojęcie osiedla dla tak małego obszaru jest dyskusyjne, ale spełnia on kryteria

Wartości graniczne mogą się zmieniać w zależności od dzielnicy (np. osiedla leżące obok siebie o powierzchni 8 i 12 ha będą przypisane do jednej kategorii).

powierzchnia – powierzchnia osiedla w hektarach wg obszaru zaznaczonego na mapie

ocena * (np. 4,0) – subiektywna ocena atrakcyjności przestrzeni (urbanistyki) osiedla w skali od 1 do 5 (co pół).

  • 1 – bardzo niska

  • 2 – niska

  • 3 – średnia

  • 4 – wysoka

  • 5 – bardzo wysoka

Na plus są liczone są (1) wszelkie tereny wolne od zabudowy wewnątrz osiedla – zarówno ich wielkość (np. duże, parkowe tereny), jak i jakość (np. małe, ale kameralne, zagospodarowane podwórka). Zaletami są także (2) oddzielenie ruchu pieszego i kołowego oraz (3) brak chaosu przestrzennego (np. budynków nienależących do osiedla burzących spójność) i (4) inne oryginalne cechy związane z przestrzenią (np. murki betonowe, place zabaw). Również (5) tereny zielone, rekreacyjne położone w sąsiedztwie osiedla podnoszą ocenę.

budynki:

technologia – technologia, w której wybudowano przynajmniej większość budynków na osiedlu

  • tradycyjna (cegła, ew. stropy prefabrykowane)

  • wielkoblokowa (ściany nośne i stropy prefabrykowane, elementy o długości do 150 cm, najczęściej tzw. cegła żerańska)

  • wielkopłytowa (ściany nośne i stropy prefabrykowane, elementy dłuższe, często z wbudowanymi oknami itp. – wielka płyta)

  • szkieletowa (szkielet nośny z prefabrykowanych elementów)

  • monolityczna (ściany nośne lub szkielet z betonu wylewanego w deskowaniach)

system – system, w którym wybudowano przynajmniej większość budynków na osiedlu

(planowane jest szersze, ilustrowane zestawienie systemów z ich cechami charakterystycznymi)

  • Ż – system wielkoblokowy budownictwa ogólnego Ż („Żerań”, tzw. cegła/płyta żerańska)
    (duża swoboda kształtowania kształtów i fasad budynków, inaczej niż w innych systemach)

  • J (PBU-59) – system „Jelonki” (warszawski) nazywany także PBU-59 (początek lat 60., pierwsza wersja)
    (PBU – Przedsiębiorstwo Budownictwa Uprzemysłowionego)

  • J (PBU-63) – system „Jelonki” (warszawski) nazywany także PBU-63 (połowa lat 60., druga wersja)

  • UW2 – unifikacja warszawska II (2. połowa lat 60.)
    (różne technologie, ale podobny wygląd bloków; w tym trzecia wersja systemu „Jelonki”)

  • J – system „Jelonki” z lat 70. i 80. (czwarta, ostatnia wersja, popularna, ale niewiele danych)

  • Sz – System Szczeciński wielkopłytowego budownictwa mieszkaniowego (ogólnopolski)

  • W-70 – system budownictwa mieszkaniowego W-70 (wraz z wariantami, np. Wk-70) (ogólnopolski)

  • H podł. – system konstrukcyjno-technologiczny rama H w układzie podłużnym

l. budynków – liczba budynków na osiedlu

Obecnie dostępne tylko dla Włochów i Żoliborza, planowane uzupełnienie dla pozostałych dzielnic.

Nie jest podawana dla osiedli, w których dominuje tradycyjna zabudowa obrzeżna (budynki wzdłuż ulic).

l. mieszkań – liczba mieszkań na osiedlu

Według źródeł – wartości często są przybliżone lub mogą się lekko różnić ze względu na inne wyznaczenie granicy osiedla. W przypadku gdy liczba w źródle obowiązuje dla większego obszaru, jest ona podana pod gwiazdką.

o. l. mieszkańców – oryginalna liczba mieszkańców na osiedlu wg projektu

Liczba w źródłach pochodzi najczęściej z okresu PRL, gdy mieszkania były przydzielane według normatywu (wytycznych). Rzeczywista liczba mieszkańców obecnie jest zazwyczaj mniejsza.

Według źródeł – wartości często są przybliżone lub mogą się lekko różnić ze względu na inne wyznaczenie granicy osiedla. W przypadku gdy liczba w źródle występuje tylko dla większego obszaru (np. całego zespołu osiedli), jest ona podana pod gwiazdką.

gęstość zal. – liczba mieszkańców na hektar terenu osiedla

Wyliczana automatycznie na podstawie powierzchni osiedla i liczby mieszkańców (p. wyżej).

ocena * (np. 4,0) – subiektywna ocena atrakcyjności budynków (architektury) osiedla w skali od 1 do 5 (co pół).

  • 1 – bardzo niska

  • 2 – niska

  • 3 – średnia

  • 4 – wysoka

  • 5 – bardzo wysoka

Na plus są liczone są: (1) wszelka oryginalność (np. ciekawe, nietypowe elementy fasad), (2) funkcjonalność – duże okna, balkony, loggie, a także (3) harmonia i symetria fasady oraz (4) różnorodność typów bloków na osiedlu. Ocena jest wystawiana w oparciu o stan bieżący (nie uwzględnia więc oryginalnego wyglądu bloków sprzed modernizacji, ale z drugiej strony także surowego, niewykończonego stanu w przypadku wielu osiedli).

mapy

Mapy do pobrania znajdują się w sekcji mapy.

Na stronie można znaleźć:

  • mapy osiedli
    (1:7500 na A4/A5, PNG – z zaznaczoną granicą, budynkami itp.),

  • mapy dzielnic
    (1:20000 na A4/A5, PNG – z zaznaczonymi granicami osiedli i zespołami osiedli),

  • mapy dzielnic do pobrania w sekcji mapy
    (1:14000 na A3/A4, PDF – z elementami ww. map, w formacie wektorowym z georeferencją).

  • mapy tematyczne dla miasta do pobrania w sekcji mapy
    (1:150 000 na 21x21 cm, PDF)

mapy
legenda – mapy osiedli.png

osiedla:

Kolorowy kontur oznacza granicę osiedla.

Wliczane są budynki i wolne przestrzenie między nimi. Parkingi, pawilony, szkoły, przedszkola itp. także są wliczane, jeśli leżą wewnątrz osiedla (lub na jego skraju, ale wewnątrz kwartału zajmowanego przez osiedle). Nie wliczane są większe ulice dookoła osiedla oraz zabudowa mieszkaniowa nienależąca do osiedla (np. domy jednorodzinne, nowsze osiedla), chyba że są to pojedyncze budynki w środku osiedla.

Kolorowa powierzchnia (wypełnienie konturu) oznacza obszar zajmowany przez osiedle albo zespół osiedli.

W przypadku pojedynczych osiedli (niezgrupowanych w zespół), powierzchnia będzie miała zbliżone granice do konturu, choć jest ona wyznaczana w większym uproszczeniu – uwzględnione są tu też przestrzenie, na które wtargnęła nowsza zabudowa, ale oryginalnie należały do osiedla. Najczęściej będzie to kwartał lub kwartały zajmowane przez osiedle lub zespół osiedli.

W przypadku zespołów osiedli, powierzchnia będzie obejmować przestrzenie wszystkich osiedli w zespole, a także te pomiędzy nimi (najczęściej tylko te niezabudowane budynkami nienależącymi do zespołu).

Przerywaną linią podzielono osiedla, których obszary wyraźnie odróżniają się od siebie architekturą i/lub urbanistyką, ale mimo wszystko nie uznano ich za osobne osiedla.​

podkład:

Na mapach są także budynki, których styl dopasowano do potrzeb strony:

kontury – mieszkalne je posiadają, inne (np. pawilony, szkoły) – nie. Gruby kontur oznacza budynki wysokie (np. 8-, 10-, 12-piętrowe, od 7 kondygnacji), cienki – niskie (np. 3-, 4-piętrowe, do 6 kondygnacji);

wypełnienie – szare przypisano do budynków, które mogą tworzyć osiedle – domy wielorodzinne oraz inne budynki (np. pawilony, szkoły). Białe wypełnienie mają domy jednorodzinne.

Oprócz budynków, zaznaczono drogi oraz tory tramwajowe i kolejowe.

Dane pochodzą z Bazy Danych Obiektów Topograficznych 1:10 000 (BDOT10k).

nazwy osiedli:

legenda – nazwy osiedli.png

Krój czcionki zależy od okresu osiedla (p. cechy):

  • MOD’40 – Candara
    (lekko ozdobny, ale prosty – symbolizujący jeszcze modernistyczne budownictwo, ale często o niektórych cechach socrealizmu)

  • SOC’50 – Cambria (bold)
    (jedyny szeryfowy – odróżniający socrealizm)

  • MOD’60 – Century Gothic (bold)
    (najbardziej geometryczny – symbolizujący modernizm)

  • TYP’60 – Tahoma
    (prosty – symbolizujący typowe budownictwo i cienki – oszczędnościowe)

  • TYP’70 – Corbel (bold)
    (także prosty, ale grubszy – symbolizujący wyższy standard)

  • TYP’80 – Franklin Gothic Demi
    (najgrubszy i bardziej nietypowy – symbolizujący nowe trendy i wpływ postmodernizmu)

Wielkość czcionki zależy od kategorii wielkości osiedla.

Największą czcionkę mają osiedla o kategorii wielkości dużej, najmniejszą – bardzo małej. Zmienia się także grubość konturu osiedla.

Kolory wypełnienia/tła oraz konturu/czcionki są przypisane do każdego osiedla i jednoznacznie je identyfikują.

Te dwa kolory występują w nagłówkach, listach osiedli oraz na mapach. Kolor wypełnienia jest wspólny dla wszystkich osiedli w zespole.​​

zdjęcia

Do każdego osiedla dołączone są zdjęcia wraz z opisami, które pozwalają zobaczyć architekturę i urbanistykę osiedla.

Na górze strony umieszczone są dwa główne zdjęcia.

Pierwsze zostało dobrane tak, żeby pokazywało charakter osiedla – przestrzeń osiedlową i przynajmniej jeden typowy budynek. Drugie pokazuje ściślej architekturę – to zbliżenie na fasadę wybranego charakterystycznego typu bloku (w przypadku małych i bardzo małych typowych osiedli bywa pomijane).

Niżej znajduje się galeria ze zdjęciami osiedla.

W zależności od jego wielkości i atrakcyjności będzie to od kilku do dwudziestu zdjęć prezentujących (prawie) wszystkie typy budynków na osiedlu, a także tereny zieleni. Zdjęcia są poukładane w takiej kolejności, żeby można było po kolei oglądać poszczególne typy budynków osiedla i przestrzeni osiedlowych od tych najbardziej charakterystycznych.

Zdjęcia były robione od 2018 roku, nie najnowszym sprzętem, w różnych warunkach pogodowych i oświetleniowych oraz w różnych porach roku, więc ich jakość będzie się różnić w zależności od osiedla. Wielu osiedlom zdjęcia były robione kilkakrotnie w różnych warunkach.

Po kliknięciu na zdjęcia w galerii otwierają się one w większym formacie i wyświetlają się opisy.

Opisy informują nie tylko o tym, co widać na zdjęciu, ale też w sposób bardziej ogólny zwracają uwagę na cechy osiedla. W sumie jest to kilka–kilkanaście zdań całościowego opisu architektury i urbanistyki, które mogłyby też być napisane tekstem ciągłym, ale umieszczono je w opisach zdjęć dla lepszego zobrazowania cech osiedli.

Zdjęć można dowolnie używać, przy udostępnianiu proszę o podanie nazwy lub adresu tej strony internetowej jako źródło.

zdjęcia
literatura

literatura

Na końcu każdej strony o osiedlu umieszczono publikacje lub strony internetowe, które z jednej strony są źródłem informacji na tej stronie, a z drugiej warto do nich zajrzeć po więcej informacji.

Uwzględniane są te, z którymi autor miał styczność i nie wyczerpują one tematu. Zapraszam do kontaktu w przypadku znajomości innych ciekawych pozycji. Są posegregowane według ilości informacji, które można w nich znaleźć. W przypadku książek podane są ich nazwy i rok wydania, stron internetowych – adresy. Nie są to gotowe linki, ale wskazówki do tego, gdzie można szukać więcej informacji.

* – informacja uzyskana od internauty lub mieszkańca 

Najbardziej polecana literatura z danymi osiedli:

1. Przewodnik warszawski (1987)

2. Encyklopedia Warszawy (1994)

3. Warszawskie osiedla ZOR (1968)

4. Atlas architektury Warszawy (1977)

podstawowe – opisujące nazwę, położenie osiedla i lata powstania.

historia – opisujące w szerszy sposób historię osiedla, często z anegdotami i ciekawostkami.

inne dane – z dodatkowymi danymi na temat osiedla (np. liczbą mieszkań i mieszkańców, technologią budowy).

zdjęcia – z archiwalnymi zdjęciami osiedla, które pozwalają zobaczyć oryginalny wygląd budynków.

bottom of page